在阿尔卑斯山的一个滑雪胜地,一名季节性工人死于大篷车火灾后,一名来自里昂的宪兵,原本是该度假区的宪兵,与一名心灰意冷的宪兵一起领导调ccc。
乔·曼特纳,帕姬·布鲁斯特,A·J·库克,伯克·弗洛伊德,Adriana Fricke,埃美·加西亚,扎克·吉尔福德,瑞安-詹姆斯·畑中,Dennis Mencia,埃迪·米尔斯,妮可·帕森特,Tyler Ham Pong,亚当·罗德里格兹,Josh Server,爱莎·泰勒,Eric Scott Alperin,Cortés Alexander,克斯汀·范奈丝